Equivócate | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

We must not equivocate on any of these principles.	No debemos eludir ninguno de esos principios.
I'm not a man to equivocate.	No soy un hombre que se expresa mal.
Like the Pharisees, we want to equivocate.	Como los fariseos, quisiéramos equivocar.
You cannot equivocate on this point if you want our support in the coming election.	No puede equivocarse en este punto si quiere nuestro apoyo en las próximas elecciones.
We might be basically truthful, but we sometimes fudge, we equivocate, we cover up.	Podemos ser basicamente veraces, pero a veces nos equivocamos, cubrimos algo.
That doesn't happen if you equivocate.	No sucederá si se equivoca.
I think that it is necessary to be careful; we must not equivocate.	Creo que hay que prestar mucha atención, no hay que ser unívoco.
They waver while the latter stand firm, they equivocate while the latter are forthright.	Vacilan mientras éstos permanecen firmes, se muestran equívocos mientras éstos son francos y directos.
The advice they got from Moscow was unequivocal only in prompting them to equivocate, to shirk their responsibilities, and to abdicate.	El consejo que les llegaba de Moscú solamente era inequívoco al urgirles que soslayaran el problema, que eludieran sus responsabilidades, que abdicaran.
It would be neither responsible nor appropriate to equivocate with regard to those positions which sought to exclude certain nationals from the jurisdiction of the Court.	No sería responsable ni adecuado emplear un lenguaje ambiguo respecto de las posiciones que intentan excluir a ciertos nacionales de la competencia de la Corte.