Salon con TV y equipo de alta fidelidad. | Sittingroom with TV and hi-fi. |
Todas las habitaciones también cuentan con cama doble, equipo de alta fidelidad y una pequeña nevera. | All rooms also feature a double bed, hi-fi and a mini fridge. |
Es probable que este en un lugar simple... como en el equipo de alta fidelidad. | It's probably someplace simple, like in the hi-fi set. |
Otras comodidades incluidas son teléfono de línea directa, TV, equipo de alta fidelidad, minibar y conexión a Internet. | Other in-room amenities include a direct dial telephone, TV, hifi, minibar and Internet access. |
Están equipadas con escritorio, teléfono, banda ancha, caja fuerte, equipo de alta fidelidad y TV bajo demanda. | They are equipped with desk, telephone, broadband, safe, Hi-Fi, and also TV on request. |
Otras comodidades estándar incluyen cama doble o extra grande, equipo de alta fidelidad, caja fuerte y lavadora. | Further standard amenities include a double or king-size bed, hi-fi, a safe and a washing machine. |
Otras comodidades incluidas son minibar, TV, teléfono, equipo de alta fidelidad, set de plancha y conexión a Internet. | Other in-room amenities include a minibar, TV, telephone, hifi, ironing set and Internet access. |
La tecnología ofrecida también incluye radio, equipo de alta fidelidad y conexión a Internet de alta velocidad. | A radio, hifi system and high-speed Internet Access complete the technology on offer. |
Otras comodidades estándar son TV por cable/vía satélite, radio, equipo de alta fidelidad, aire acondicionado y calefacción central. | Satellite/cable TV, a radio, hi-fi, air conditioning and central heating also feature as standard. |
Entre sus instalaciones se incluye teléfono de línea directa, equipo de alta fidelidad, caja fuerte, minibar y terraza. | Further in-room amenities include a direct dial telephone, hifi, safe, minibar and a terrace. |
