Equiparable | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Este nivel de conciencia sería equiparable a la PURA BEATITUD.	This level of consciousness would be likened to PURE BLISS.
Bueno, algunas veces creo que nuestro amor no es equiparable.	Well, sometimes I just think that our love is not equal.
Un precio equiparable al registrado a finales de 2010.	A price comparable to that registered at the end of 2010.
Alcanzando un nivel equiparable al de la segunda mitad de 2007.	Reaching a level comparable to that of the second half of 2007.
La libertad académica es equiparable a la de los Países Bajos.	Academic freedom is comparable to that of the Netherlands.
Tenemos que elaborar una legislación que sea equiparable a esta complejidad.	We need to draw up legislation which is equal to this complexity.
Su maldad solo es equiparable a su ilimitado intelecto.	His malevolence is matched only by his boundless intellect.
Es equiparable a una especie de alimentación forzosa.	This is almost like a kind of forced feeding.
Esa desigualdad en el trato es equiparable a una discriminación contra el hombre.	Such inequality of treatment was tantamount to discrimination against men.
Este gran poder es equiparable al potencial almacenado en cada uno de ustedes.	This great power is equaled by the potential stored in each of you.