The tests must be conducted in accordance with EPPO Guideline 170. | Los ensayos deberán realizarse con arreglo a la directriz 170 de la OEPP. |
The test must be carried out in accordance with EPPO Guideline 170. | El ensayo deberá realizarse con arreglo a la directriz 170 de la OEPP. |
A full breakfast buffet and selection of international cuisine are served in the stylish EPPO restaurant. | El elegante restaurante EPPO sirve un desayuno buffet y una selección de platos internacionales. |
Uncle Eppo power washed the whole vehicle, but he didn't check the engine? | Tu tío lo lavó todo, pero no revisó el motor. |
The participation of Malta in the enhanced cooperation on the establishment of the EPPO is confirmed. | Queda confirmada la participación de Malta en la cooperación reforzada para la creación de la Fiscalía Europea. |
The participation of the Netherlands in the enhanced cooperation on the establishment of the EPPO is confirmed. | Queda confirmada la participación de los Países Bajos en la cooperación reforzada para la creación de la Fiscalía Europea. |
A useful approach for these estimations is provided in the EPPO schemes for environmental risk assessment [13]. | Los métodos para la evaluación de riesgos medioambientales de la OEPP [13] facilitan un sistema práctico para realizar estas estimaciones. |
In Europe, the only reference reported so far was its detection in Belgium (EPPO Reporting Service, 2005) on Salix sp. | En Europa, la única referencia hasta este momento era su detección en Bélgica (EPPO Reporting Service, 2005) en objetos de Salix sp. |
A useful approach for these estimations is provided in the EPPO/Council of Europe schemes for environmental risk assessment [15]. | Un método útil para realizar estas estimaciones figura en los programas de evaluación de riesgos medioambientales de la OEPP/Consejo de Europa [15]. |
Chalara fraxinea may be able to disperse aerially, in soil, water, plants for planting, seeds, or wood (EPPO, 2008; Kile, 1993). | Chalara fraxinea puede dispersarse en forma aérea, en el suelo, agua, plantas para plantar, semillas o madera (EPPO, 2008; Kile, 1993). |
