Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Va a enviar una copia a usted y una para mí.
He'll email one copy to you and one to me.
Puedes enviar una copia a cada alumno.
A copy of it can be sent to each student.
¿Puedo enviar una copia a un subconjunto específico de usuarios de mi equipo?
Can I send a copy to a specific subset of users in my team?
A continuación, enviar una copia a su compañía de seguros, que le reembolsará el porcentaje cubierto por su plan de seguro.
You then send a copy to your insurance company, which will reimburse the percentage covered by your insurance scheme.
Como cuestión de hecho, usted ni siquiera quiere enviar una copia a su abuela como regalo de Navidad!
As a matter of fact you even want to send a copy to your grandmother as a Christmas present!
Al parecer, James Garmire había robado a la Review and Herald una lista de correo y así pudo enviar una copia a cada adventista en los Estados Unidos.
Apparently, James Garmire had stolen the Review and Herald mailing list and sent a complimentary copy to every Adventist in the United States.
Si el padre no puede venir a revisarlos a la escuela, le tienen que enviar una copia a la casa. Le pueden cobrar el costo de las fotocopias a los padres.
They must send you a copy of the records if you are unable to review them at the school.
Además, quizá quiera enviar una copia a la comisaría local de policía, por Correo Certificado, para avisarles del acoso que está recibiendo usted de elementos del Opus Dei.
In addition, you may want to send a copy to the local police precinct, via Certified Mail, to alert them to the harassment you are receiving from Opus Dei elements.
Debajo del texto de su mensaje, tiene una opción de enviar una copia a usted mismo y también fijar una copia de su anuncio al Foro de la Discusión.
Below the body of your message, you have an option to send a copy to yourself as well as post a copy of your announcement to the Discussion Forum.
De modo que si los SPI reciben el reporte inicial, de inmediato tienen que enviar una copia a la agencia policial relevante y a la Oficina del Fiscal de Distrito, y viceversa.
So if CPS receives the initial report, CPS must immediately send a copy of the report to the relevant police agency and to the District Attorney's office, and visa versa.
Palabra del día
el guion