El ME es entre el Sindicato de Empleados de Madera Peninsular de Malasia (TEUPM), sindicato del país receptor - Malasia y la Central Sindical de Pintores, Plomero, Elector y Trabajadores de la Construcción (CUPPEC), sindicato del país enviador - Nepal. | The MoU is between the Timber Employees Union Peninsular Malaysia (TEUPM), the union from the receiving country–Malaysia and the Central Union of Painters, Plumber, Elector and Construction Workers (CUPPEC), the union from the sending country–Nepal. |
El envío facultativo, explicito y voluntario de mensajes por correo electrónico a las direcciones indicadas en este sitio implica la sucesiva adquisición de la dirección del enviador, necesaria para responder a las demandas y además los eventuales otros datos personales incluidos en el mensaje. | The facultative, explicit and voluntary sending of e-mails to the addresses indicated in this website imply the subsequent acquisition of the sender's address, necessary to reply to the requests, as well as possible other personal data included in the request. |
Somos un miembro de la elite de Enviador de Email y Proveedor de Coalición. | We're a member of the elite Email Sender & Provider Coalition. |
El enviado se responsabiliza y compromete frente al Enviador para el cumplimiento de su encargo ministerial. | The one who is sent is responsible and accountable to his sender in the fulfilment of his ministerial mandate. |
