Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Cuando estaba en el ejército, nos enviaban a Siria.	When I was in the military, we go to Syria.
No, que enviaban anticuado, pero mucho más inteligente que los demás.	No, you arent old-fashioned but much more intelligent than others.
Que nos enviaban a Polonia para vivir allí.	That we would be sent to Poland to live there.
Se la llevaron diciendo que enviaban un coche de casa.	They took her saying that we have sent a car from home.
Se pescaban, curaban y enviaban a la corte de Viena.	They were caught, cured, and delivered to the court in Vienna.
Problema solucionado: no se enviaban los mensajes del sistema SNMP.	Problem fixed: SNMP system messages were not sent.
El dinero que enviaban a casa estimulaba nuestras economías.	The money they sent home supported our economies.
Las órdenes en este sentido se enviaban generalmente con su firma.	The orders here were sent out generally bearing his signature.
Cada vez que ustedes enviaban una partícula, ellos se fortalecían.	They got stronger every time you sent up a particle.
Desafortunadamente, muchas personas enviaban tan afortunados como tú.	Unfortunately, many people aren't as fortunate as you are.