envergadura

wingspan

magnitude

Diccionario

Ejemplos

envergadura(

)

Un sustantivo feminino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femininos (p.ej. la mujer bonita, la luna llena).

sustantivo femenino

1. (distancia entre las alas)

a. wingspan

La envergadura de este avión es superior a la media.The wingspan of this aircraft is higher than the average.

2. (importancia)

a. magnitude

El problema ha alcanzado tal envergadura que no podemos afrontarlo.The problem has reached such a magnitude that we are unable to deal with it.

b. importance

No se puede sobreestimar la envergadura de esta decisión.We cannot overestimate the importance of this decision.

c. scope

La envergadura de las obras que realizaremos en la casa es enorme.The scope of the repairs we have to do in the house is quite large.

3. (náutica)

a. breadth

¿Cuál es la envergadura de la vela mayor del yate?What's the breadth of the yacht's mainsail?

envergadura

Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).

Sustantivo

1. (importancia)

a. size, extent

2. (complejidad)

a. complexity

una reforma de gran envergaduraa wide-ranging reform

3. (de ave, avión)

a. wingspan

envergadura

1 (importancia) importance

el edificio sufrió daños de cierta envergadura the building suffered considerable o substantial damage; un programa de gran envergadura a wide-ranging programme; a programme of considerable scope; una operación de cierta envergadura an operation of some magnitude o size; la obra es de envergadura the plan is ambitious

un maestro de envergadura, el profesor Talón la primera productora de discos de cierta envergadura montada por gente de color desató un escándalo político de tal envergadura que.. un pensamiento político de insólita envergadura y densidad

2 (tamaño) scope; magnitude