Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Él enumeraba de nuevo aquellos pecados en este mensaje. | He listed those sins again in this message. |
Pablo enumeraba las buenas y las malas cualidades que caracterizaban a los judíos. | Paul numbered the good and bad qualities, which characterized the Jews. |
A continuación enumeraba una serie de hechos y síntomas favorables. | And he went on to list a number of favourable facts and symptoms. |
Nuestro Padre enumeraba cinco aspectos fundamentales de la formación: humana, doctrinal-religiosa, espiritual, apostólica y profesional. | Our Father listed five fundamental aspects of formation: human, religious-doctrinal, spiritual, apostolic and professional. |
Níger entregó también un memorándum que enumeraba las etapas y retos de la transición. | Niger also presented a memorandum on the stages and issues at stake in the transition. |
Se declaró independiente de Gran Bretaña, mientras que también enumeraba y explicaba las quejas contra el Imperio británico. | It declared independence from Great Britain, while also listing and explaining grievances against the British Empire. |
La resolución enumeraba los problemas con los que Malta se está enfrentando a raíz de la inmigración ilegal. | The resolution listed the problems which Malta is facing as a result of illegal immigration. |
Los delegados debatieron una versión de un párrafo que enumeraba ejemplos de actividades políticas como base para las negociaciones. | Delegates debated one version of a paragraph listing examples of policy activities as a basis for negotiations. |
El Protocolo no 2 cubría solo el acero CECA e incluso enumeraba los productos siderúrgicos CECA en un anexo. | Protocol 2 covered only ECSC steel, and even listed the ECSC steel products in an Annex. |
TRABAJO POLÍTICO DE LA ORGANIZACIÓN: Los delegados eliminaron la formulación alternativa de un párrafo que enumeraba los ejemplos de actividades políticas. | POLICY WORK OF THE ORGANIZATION: Delegates deleted one alternative formulation of a paragraph listing examples of policy activities. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!