Pero por un momento, los ojos del Orochi se entrecerraron, y Fumoki se dudó. | But for a moment, the Orochi's eyes narrowed, and Fumoki wondered. |
Sus ojos se entrecerraron escondiendo sus pensamientos. | Her eyes became hooded hiding their thoughts. |
Los ojos el hombre se entrecerraron, del alguna forma mostrando sabiduría y alegría a la vez. | The man's eyes twinkled, somehow conveying both wisdom and cheer at the same time. |
¿Qué eres? Los ojos de Hakai se entrecerraron. | How could she be gone? None of it made sense. |
Rápidamente se entrecerraron mientras ella avanzaba hacia él, con la clara intención de hacer que lo echasen. | They quickly narrowed as she took a half step toward him, clearly intending to have him removed. |
Miró al guía y sus ojos se entrecerraron. | He looked back at the guide and his eyes narrowed. |
Tras su máscara, los ojos de Daigotsu se entrecerraron con respeto. | Behind his mask, Daigotsu's eyes narrowed with respect. |
Los ojos de Sezaru se entrecerraron; el Lobo parecía olfatear el aire. | Sezaru's eyes narrowed; the Wolf seemed to sniff the air. |
Los ojos de la extraña mujer se entrecerraron cuando le vio. | The strange woman's eyes narrowed when she saw him. |
Los ojos de Kumiko se entrecerraron, sorprendida, pero su sonrisa permaneció. | Kumiko's eyes narrowed in surprise, but her smile remained. |
