entrecerrar

Pero por un momento, los ojos del Orochi se entrecerraron, y Fumoki se dudó.	But for a moment, the Orochi's eyes narrowed, and Fumoki wondered.
Sus ojos se entrecerraron escondiendo sus pensamientos.	Her eyes became hooded hiding their thoughts.
Los ojos el hombre se entrecerraron, del alguna forma mostrando sabiduría y alegría a la vez.	The man's eyes twinkled, somehow conveying both wisdom and cheer at the same time.
¿Qué eres? Los ojos de Hakai se entrecerraron.	How could she be gone? None of it made sense.
Rápidamente se entrecerraron mientras ella avanzaba hacia él, con la clara intención de hacer que lo echasen.	They quickly narrowed as she took a half step toward him, clearly intending to have him removed.
Miró al guía y sus ojos se entrecerraron.	He looked back at the guide and his eyes narrowed.
Tras su máscara, los ojos de Daigotsu se entrecerraron con respeto.	Behind his mask, Daigotsu's eyes narrowed with respect.
Los ojos de Sezaru se entrecerraron; el Lobo parecía olfatear el aire.	Sezaru's eyes narrowed; the Wolf seemed to sniff the air.
Los ojos de la extraña mujer se entrecerraron cuando le vio.	The strange woman's eyes narrowed when she saw him.
Los ojos de Kumiko se entrecerraron, sorprendida, pero su sonrisa permaneció.	Kumiko's eyes narrowed in surprise, but her smile remained.
Los ojos de Nichie se entrecerraron, pero Rikyu rápidamente corrigió su comentario.	Nichie's eyes narrowed but Rikyu quickly amended his comment.
Los ojos de Yasuyo se entrecerraron mientras miraba cuidadosamente al kenku.	Yasuyo's eyes narrowed as she watched the kenku carefully.
Los ojos de Mitsu se entrecerraron un poco, pero no dijo nada.	Mitsu's eyes narrowed slightly, but he said nothing.
Los ojos del guerrero se entrecerraron, y miró por encima de su hombro.	The warrior's eyes narrowed, and he glanced back over his shoulder.
Los ojos de Kisada se entrecerraron tras su máscara.	Kisada's eyes narrowed behind his mask.
Un momento después, los ojos de Mitsu se entrecerraron.	After a moment, Mitsu's eyes narrowed.
Sus ojos se entrecerraron mientras miraba a Hitomi.	His eyes narrowed as he regarded Hitomi.
Los ojos de Hachi se entrecerraron mientras se cuadraba ante la chica Mono.	Hachi's eyes narrowed as he squared off against the Monkey girl.
Los azules ojos de Kikaze se entrecerraron mientras miraba a un risco cercano.	Kikaze's blue eyes narrowed as he looked on the nearby ridge.
Los ojos de Akasha se entrecerraron al verla.	Akasha's eyes narrowed at the sight of her.