Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Solo se le obliga a entrar rápidamente en el auto préstamo sitio y llenar una solicitud pidiendo diversos personales y los detalles financieros. | You are only obliged to enter in the fast auto loan site and fill an application asking various personal and financial details. |
Antes tenía que esperar hasta mi siguiente parada, cuando quizás necesito entrar rápidamente a una reunión con un cliente, perdiendo la oportunidad de registrar esa información. | In the past, I'd have to wait until my next stop and I'd often be in such a rush to get to my next client that I'd miss the opportunity to register information. |
El Comité recomienda al Estado Parte que adopte las medidas necesarias para que pueda entrar rápidamente en función la Comisión nacional de vigilancia de los centros y locales de retención y de las áreas de espera y que vele por que sus recomendaciones se cumplan de manera efectiva. | The Committee recommends that the State party should take the necessary measures to enable the National Commission for the Monitoring of Holding Centres and Facilities and Waiting Areas to begin its work soon and to ensure that these recommendations are effectively implemented. |
Y es urgente que se promueva también su regreso (de los refugiados, de los desplazados) con seguridad y que las organizaciones no gubernamentales, los observadores internacionales y los periodistas puedan entrar rápidamente en Timor Oriental. | Something else which should also be done urgently is to ensure their safe return (of the refugees and displaced people) and that non-governmental organisations, international observers and journalists can enter East Timor as quickly as possible. |
Simplemente no se podría entrar rapidamente en un pacto. | You couldn't just jump into a covenant. |
Por esta razón las toxinas producidas por Clostridium pueden entrar rápidamente en el torrente sanguíneo. | For this reason the toxins produced by Clostridium can quickly enter the bloodstream. |
Abrí las llaves de paso y el agua empezó a entrar rápidamente. | I had opened up the seacocks, and the water began to come in fast. |
Por esta razón las toxinas producidas por Clostridium pueden entrar rápidamente en el torrente sanguíneo. | For this reason the toxins produced by Clostridium can quickly enter into the bloodstream. |
Solo necesito que la apague para que pueda entrar rápidamente. | I just need you to turn it off so I can get inside real quick. |
Las estructuras Sprung ayudan a las corporaciones líderes para entrar rápidamente en nuevas áreas de mercado. | Sprung structures help leading corporations to quickly enter new market areas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!