Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nuestros invitados se quedaron para charlar hasta bien entrada la noche.
Our guests stayed on to chat well into the night.
Hank jugaba videojuegos todo el día, hasta entrada la noche.
Hank played video games all day and into night.
La batalla con la policía continuó hasta bien entrada la noche.
The battle with the police continued until the late evening.
El día terminó con más consultas, que duraron hasta entrada la noche.
The day ended with more consultations, going into the night.
Un éxito total, la convocatoria se alargó hasta bien entrada la noche.
A total success, the call lasted wll into the night.
Bailar y beber hasta bien entrada la noche.
Dancing and drinking until deep into the night.
Llegaron a Moscú bien entrada la noche del 9 de mayo.
They arrived in Moscow late in night on 9 May.
Y dicen... que les habla ya entrada la noche.
They say... he speaks to them late at night.
Ésta abre desde la mañana hasta entrada la noche.
It opens from morning to late at night.
Siempre hubo un enfrentamiento, gritos se oía bien entrada la noche.
Whenever there was a confrontation, yelling could be heard deep into the night.
Palabra del día
aterrador