Entorchado | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Las cuerdas de acústica Ernie Ball Slinky se fabrican con un exclusivo hilo entorchado en bronce de fósforo.	Ernie Ball Slinky Acoustics are produced with an exclusive phosphor bronze wrap wire.
El entorchado de las Paradigm emplea un proceso exclusivo de plasma que elimina los defectos y mejora la resistencia a la corrosión.	PARADIGM wrap wire uses an exclusive plasma enhanced process to remove defects and greatly improve corrosion resistance.
Como resultado de este cruce de caminos inventaron el primer juego de cuerdas de guitarra eléctrica con entorchado redondo, el zinc-coated Bethanized™ Steel.	Their chance meeting would result in the invention of the world's first modern round wound electric guitar string, the zinc-coated Bethanized™ Steel.
Cuerdas Acústica Ernie Ball 2148Super Slinky Phosphor Bronze 11-52 Las cuerdas de acústica Ernie Ball Slinky se fabrican con un exclusivo hilo entorchado en bronce de fósforo.	Ernie Ball Super Slinky Phosphor Bronze Acoustic Strings 11-52 Ernie Ball Slinky Acoustics are produced with an exclusive phosphor bronze wrap wire.
También para las cuerdas entorchadas, algunas marcas incluyen el entorchado dentro del diametro y otras no. Un hecho que puede afectar a la tensión, haciendo necesario el reajuste.	Also, for coated strings, some manufacturers include the coating in the string gauge and some do not–a fact that may affect the tension as well and thus necessitates re-adjustment.
El asturiano será el encargado, casi 20 años después de que la misma ciudad albergara el primer título continental de su club, de buscar el cuarto entorchado europeo para la entidad.	The Asturian will be fighting, almost 20 years after the same city witnessed the first continental trophy for the club, to reach the fourth Champions League for the club.
El primer piloto del equipo andaluz, Peter Sundberg, ocupa la segunda plaza de la provisional, aunque a solo dos puntos de los líderes, con lo que mantiene intactas sus opciones de revalidar el entorchado.	The first driver of the Andalusian team–Peter Sundberg–is currently in the second position of the provisional classification, but only two points far from the leaders, so they still have good expectations.
Sin embargo, el punto fue suficiente para poder celebrar sobre el césped de la capital del Turia el tercer entorchado consecutivo para los catalanes, que ya pueden centrarse tranquilamente en la final de la Champions en Wembley.	However, the point was enough to celebrate on the grass of the stadium the third consecutive league for the Catalan team, who can now concentrate on the Champions League Final in Wembley.
Si aún quieres mantener un tono más brillante, consigue un entorchado plano cromado.	If you still want a brighter tone, get chrome flatwounds.
Desde el año 1915. Procesamiento digital de entorchado.	Since 1915. Digital processing.