Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Desde entonces, es un símbolo de belleza y feminidad.
Since then, it is a symbol of beauty and femininity.
Éste, entonces, es el complemento o resto de su idea.
This, then, is the complement or rest of his idea.
Gran y singular, entonces, es la gloria de los Evangelistas.
Great and singular, then, is the glory of the Evangelists.
Y entonces, es esto, para explicar esa sombra de transición.
And then, this is, to explain that shadow of transition.
Mi propia traducción, entonces, es una representación holográfica de la Totalidad.
My own translation, then, is a holographic representation of Wholeness.
Su velo, entonces, es símbolo de humildad y modestia.
Her veil, then, is a symbol of humility and modesty.
Mi recomendación, entonces, es que trabaje para mejorar su matrimonio.
My recommendation, then, is that you work to improve your marriage.
¿Cuál, entonces, es el bautismo que Juan dio a las personas?
What, then, is the baptism that John gave to people?
Bueno, entonces, es realmente mal momento de mi parte.
Well, then, it is truly bad timing on my part.
La fecha de esta tablilla, entonces, es claramente anómala.
The date of this tablet, then, is clearly anomalous.
Palabra del día
el hombre lobo