Pero él fue a la cárcel, entonces vino la guerra. | But he went to jail, then the war intervened. |
Estaba sangrando, y entonces vino ese hombre. | I was bleeding, and then this man came. |
Después, el mar retrocedió y entonces vino el tsunami. | Then after a while the sea pulled back and the tsunami came. |
Y entonces vino usted al rescate. | And then you came to the rescue. |
Y entonces vino un gendarme y se llevó a la cárcel a los dos soras. | And then the gendarme came and took the two Soras off to jail. |
Bueno, sí, que el dolor era solo temporal y entonces vino la sensación de completa Paz. | Well yes, that the pain was just temporary and then the feeling of complete Peacefulness followed. |
Y entonces vino Jane, y me di cuenta de que aún tengo mucho que ofrecer. | And then Jane came, and I realized that I still have a lot to offer. |
Pero entonces vino el desastre. | But then catastrophe struck. |
Y entonces vino alguien y se lo llevó porque tenía una llamada de teléfono. | And just then someone came and got him... to take a phone call that came in for him. |
Cuando esperaba yo el bien, entonces vino el mal; Y cuando esperaba luz, la oscuridad vino. | When I looked for good, then evil came; And when I waited for light, there came darkness. |
