Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
In any case, we must enthrone Lord Kyungwon at once.
En cualquier caso, debemos coronar al Señor Kyungwon en seguida.
The Apocalyptic Angel's Mission is to enthrone our Father.
La Misión del Ángel apocalíptico es de entronizar nuestro Padre.
By the year 1000, Fujiwara no Michinaga was able to enthrone and dethrone emperors at will.
Hacia el año 1000, Fujiwara no Michinaga podía entronizar y derrocar emperadores a su voluntad.
Mentally enthrone the Lord on a Simhasana, set with diamonds, pearls, emeralds, etc.
Mentalmente, entroniza al Señor en un Simhasana (trono) con incrustaciones de diamantes, perlas, esmeraldas y otras gemas.
The vision that you glorify in your mind, the idea that you enthrone in your heart?
¿La visión que usted glorifica en su mente, la idea que usted enthrone en su corazón?
You might say I had in my mind's eye fashioned a pedestal on which to enthrone such a person.
Podríamos decir que yo había dispuesto en mi mente un pedestal sobre el cual entronizaría a tal persona.
The true disciple should enthrone in the recesses of his heart the Lotus-Feet of his revered Guru.
El verdadero discípulo debería entronizar en lo más profundo de su corazón los pies de loto de su venerable Guru.
And new-born sceptics hang upon the edge of his mantle, persuading their comrades to enthrone the new heaven-dwellers.
Los nuevos escépticos guindarán del filo de su manto, persuadiendo a sus camaradas a entronizar a los nuevos moradores del cielo.
The struggle to enthrone health for all requires the concerted efforts of all of us and it concerns everybody.
La lucha por consagrar la salud para todos requiere que concertemos nuestros esfuerzos y atañe a todo el mundo.
It's the man Eakins has sought to enthrone on his bench, overwhelmed, with the same uncertainty that excites the platform.10.
Es el hombre al que Eakins ha querido entronizar en su banquillo, apabullado, presa de la misma incertidumbre que agita la tribuna.10.
Palabra del día
la chimenea