Marshall no tiene que enterarse de todo lo que hacemos. | Marshall doesn't have to tag along to everything we do. |
¿Soy la última persona de esta familia en enterarse de todo? | Am I the last person in this family to know everything? |
¿Soy la última persona de esta familia en enterarse de todo? | Am I the last person in this family to know everything? |
Ella no tiene que enterarse de todo lo que hace, ¿verdad? | She don't need to know everything you're doin', does she? |
Dígame, ¿cómo es que ha llegado a enterarse de todo esto? | Now tell me, how is it that you've come to know all this? |
Mi hija debe enterarse de todo y antes que los demás. | My daughter must know of everything, and know it first. |
Los padres, al enterarse de todo lo sucedido, dieron su consentimiento. | The parents, when they heard how everything had happened, gave their consent. |
Espere a enterarse de todo el papeleo. | Wait until you hear about all the red tape. |
Solo siento que haya tenido que enterarse de todo esto por mí. | I'm only sorry you had to get all this from me. |
El rey no tiene que enterarse de todo accidente que sucede en Camelot. | The King doesn't have to know about every accident that happens in Camelot. |
