Si no vienes a las 4, se enterará del resto. | If you don't come at 4, he'll know the rest. |
Pero si hay un juicio, la gente se enterará. | But if there's a trial, people will find out. |
¿Cómo se enterará de que su préstamo ha sido transferido? | How will you know if your loan has been transferred? |
Y lo mejor es que tu mujer no se enterará. | And the best part is, your wife will never know. |
Tarde o temprano, la gente se enterará de lo nuestro. | Sooner or later, people will find out about us. |
Me pregunto si mucha gente se enterará de la celebración. | I wonder if many people will notice the celebration. |
¿Crees que el Sr. Thompson no se enterará de esto? | You think Mr. Thompson won't hear about this? |
Se sienten tan seguros de que la gente nunca se enterará. | They feel so confident that people would never find out. |
Pero la gente se enterará tarde o temprano. | But people are bound to find out sooner or later. |
Se enterará cuando llegue al campamento mañana, señor. Pero... | You'll find out when you get to camp tomorrow, sir. |
