Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You can also enter manually your income information if you prefer so. | También puedes introducir manualmente la información de los ingresos si lo prefieres. |
This makes the link look nicer and easier for people to enter manually in the address bar. | Esta opción mejora el aspecto del vínculo y facilita tu escritura manual en la barra de direcciones. |
Provide users with the URL they must enter manually when they first start Citrix Workspace app for Chrome. | Puede proporcionar a los usuarios la URL que deben escribir la primera vez que inicien la aplicación Citrix Workspace para Chrome. |
The only field that employees need to enter manually is the invoice number, because that is typically in a different location on each vendor's invoice. | El único campo que los empleados deben introducir manualmente es el número de factura, porque normalmente se encuentra en distintos lugares según la factura del proveedor. |
Some will have a quick browser-based set-up, others will generate config files to download, and a few will link you to a page of information you'll enter manually. | Algunos tendrán una configuración rápida basada en el navegador, otros generarán archivos de configuración para descargar y algunos lo vincularán a una página de información que ingresará manualmente. |
Under these circumstances it is no longer economically justified to permit formalities to be carried out on the basis of a transit declaration made in writing, the use of which implies that the competent authorities are obliged to enter manually the declaration data into the computerised system. | Por consiguiente, autorizar que los trámites se realicen a partir de una declaración de tránsito efectuada por escrito, cuya utilización obliga a las autoridades competentes a introducir manualmente los datos de la misma en el sistema informatizado, ya no se justifica económicamente. |
Under those circumstances it is no longer economically justified to permit formalities to be carried out on the basis of a transit declaration made in writing, the use of which implies that the customs authorities are obliged to enter manually the declaration data into the computerised system. | En estas circunstancias ha dejado de estar económicamente justificado autorizar que los trámites se lleven a cabo sobre la base de una declaración de tránsito efectuada por escrito, que impone a las autoridades aduaneras incorporar manualmente los datos de las declaraciones en el sistema informático. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
