Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Parece que entendiste mal, amigo mío.
You seem to misunderstand me, my friend.
Escucha, cariño, quizá le entendiste mal.
Listen, honey, maybe you misunderstood.
Pero creo que entendiste mal.
But I think you misunderstood the facts.
Así que lo entendiste mal.
So you got it wrong.
No quise decir eso, me entendiste mal.
That's not what I meant. You misunderstood.
No, no, no, no, no, me entendiste mal.
Oh, no, no, no, no, no, you misunderstood me.
Lo siento si lo entendiste mal, pero no voy a pintar.
I'm sorry... I'm sorry if you were mislead, but I won't be painting.
Como siempre, lo entendiste mal.
As always, you misunderstood
Mira, tal vez entendiste mal la receta.
Look, maybe you got the recipe wrong, okay?
Quizá lo entendiste mal.
Maybe you read it wrong.
Palabra del día
suficiente