entendiste mal
Popularity
500+ learners.
- Ejemplos
Parece que entendiste mal, amigo mío. | You seem to misunderstand me, my friend. |
Escucha, cariño, quizá le entendiste mal. | Listen, honey, maybe you misunderstood. |
Pero creo que entendiste mal. | But I think you misunderstood the facts. |
Así que lo entendiste mal. | So you got it wrong. |
No quise decir eso, me entendiste mal. | That's not what I meant. You misunderstood. |
No, no, no, no, no, me entendiste mal. | Oh, no, no, no, no, no, you misunderstood me. |
Lo siento si lo entendiste mal, pero no voy a pintar. | I'm sorry... I'm sorry if you were mislead, but I won't be painting. |
Como siempre, lo entendiste mal. | As always, you misunderstood |
Mira, tal vez entendiste mal la receta. | Look, maybe you got the recipe wrong, okay? |
Quizá lo entendiste mal. | Maybe you read it wrong. |
O el que dio la conferencia se equivocó, o tú entendiste mal lo que se dijo. | Either the lecturer was wrong or you misunderstood what was said. |
Creo que entendiste mal. | I think you misunderstand. |
Creo que tal vez la entendiste mal, porque... a veces tienda a hablar entre dientes. | I think maybe you misunderstood her, because she... she tends to mumble sometimes. |
No, me entendiste mal. | You know, you misunderstood. |
Simplemente no puedo entender cómo entendiste mal "esto se queda contigo todo el tiempo". | Yeah, I just can't figure out how you misunderstood "this stays with you at all times. " |
No, lo entendiste mal. | No, you got it wrong! |
Ellos deben haber dicho eso, pero estoy diciendo que tu entendiste mal lo que ellos dijeron en la conferencia. | They must have said that, but I am saying that you misunderstood what they said in the lecture. |
Quizás te des cuenta de que no escuchaste bien, entendiste mal o necesitas esclarecer un poco más las cosas. | You may come to realize that you misheard them, misunderstood them, or need further clarification. |
¿Qué hay de ese que entendiste mal?, el de ajedrez. | What about that one you got wrong, the chess one? |
Creo que me entendiste mal en la fiesta. | I think that you misunderstood me at the party. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
