Y si tienes que llamar a la poli, lo entendería. | And if you need to call the cops, I'd understand. |
Y lo entendería si no me queréis de vuelta, pero... | And I'd understand if you don't want me back, but... |
Mi papá nunca lo entendería, Y tú conoces esas chicas. | My dad would never understand, and you know these girls. |
No hay nadie en el mundo que no entendería eso. | There isn't anybody in the world who wouldn't understand that. |
Alguien como tú nunca entendería una cosa como esa. | Someone like you could never understand a thing like that. |
Quizás, después de hoy, Nodotai la entendería un poco más. | Perhaps, after today, Nodotai would understand a little more. |
Alguien más puede hacer eso, y yo francamente lo entendería. | Someone else might do that, and I would frankly understand. |
Si cualquiera de ustedes necesitan algún tiempo, yo lo entendería. | If either of you need some time, I'd understand. |
Es demasiado complicado, dicen los expertos; el público no lo entendería. | It's too complicated, the experts say; the public wouldn't understand. |
Porque si fuera un libro, aún no entendería la operación. | Because if this were a book, I still wouldn't understand the operation. |
