Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Podil - an entailment of the democratic spirit in our city.
Podil - una vinculación del espíritu democrático de nuestra ciudad.
The converse entailment is obvious, unless foundationalism or externalism are espoused.
Es obvio el entrañamiento converso, a menos que abrace uno el fundacionalismo o el externalismo.
Keywords: college; extension; entailment; community.
Keywords: extensión; universitaria; vinculación; sociedad.
It has a total surface of 1500 square metres, divided between a tunnel of entailment and two main bodies.
Tiene una superficie total de 1500 metros cuadrados, distribuidos en un túnel de vinculación y dos cuerpos principales.
The ecclesial entailment of the priest becomes feudal lord, ecclesiastic or civil, dependency, what insures the benefit.
La vinculación eclesial del sacerdote se transforma en dependencia del señor feudal, eclesiástico o civil, que asegura el beneficio.
Abstract After defining what is understood by textual entailment and semantic equivalence, the present state and the desirable future of the systems aimed at recognizing them is shown.
Abstract Tras establecer qué se entiende por implicación textual, se expone la situación actual y el futuro deseable de los sistemas dirigidos a reconocerla.
The educational actions that each institution carries out are developed from a strategic viewpoint of entailment to social-productive conditions in the region they are immersed in.
Las acciones educativas que cada institución lleva adelante se realizan desde una visión estratégica de vinculación con las condiciones socioproductivas de la región en la cual están inmersas.
In order to discuss this question two ideal types of entailment are analyzed family/work from a series of interviews made in familiar micro businesses in Mexico City.
Para discutir esta pregunta se analizan dos tipos ideales de vinculación familia/trabajo a partir de una serie de entrevistas realizadas en micronegocios familiares en la Ciudad de México.
Patton, Moreno & Asvat, posses vast experience in Immigration Law and recognize the importance of this area of practice because of its direct entailment with the Human Rights.
Patton, Moreno & Asvat, se posee una vasta experiencia en el ámbito de Derecho Migratorio, y reconoce la importancia de esta área de práctica por su directa vinculación a los Derechos Humanos.
Its activity is mainly based on the entailment and mobilization of networks of institutions, organizations and individuals that stand out by their commitment with the values for the culture of peace.
Su actividad se basa principalmente en la vinculación y movilización de redes de instituciones, organizaciones e individuos que se destaquen por su compromiso con los valores de la cultura de paz.
Palabra del día
brillante