Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Today we are going to analyze more myths that enshroud this new regulation.
Hoy vamos a analizar más mitos que rondan esta nueva regulación.
These gravity bodies neither reflect nor absorb light; thus they completely enshroud Havona and hide it from view of the nearby superuniverses.
Estos cuerpos gravitatorios ni reflejan ni absorben la luz; de ahí que cubran Havona por completo y lo oculten a los superuniversos cercanos.
As He spoke the words of promise, the dark cloud that seemed to enshroud the cross was pierced by a bright and living light.
Mientras pronunciaba las palabras de promesa, la obscura nube que parecía rodear la cruz fue atravesada por una luz viva y brillante.
You will then see how simple it is to find the meaning of all that which some enshroud in mystery, and others complicate with their theology.
Veréis entonces, cuán sencillo es encontrar el sentido de todo aquello que unos envuelven en el misterio y otros complican con sus teologías.
The forces of evil that now enshroud your world are gathering momentum to bring about a war, a conflagration that will engulf the whole world.
Las fuerzas del mal que ahora rodean vuestro mundo están reuniendo ímpetu para llevar a cabo una guerra, una conflagración que envolverá a todo el mundo.
It elicits the clarity of vivid citrus, the luminous notes of italian mandarin and winter lemon enshroud the thistled peaks of green verbena.
Evoca la claridad de los cítricos jugosos y las notas luminosas de la mandarina italiana y el limón de invierno que rodean los picos de verbena verde.
Prayer is one of the greatest weapons now for mankind to use against the forces of darkness that cover now and enshroud the whole world.
La oración es ahora una de las armas más grandes que la humanidad puede emplear contra las fuerzas de la oscuridad que cubren y envuelven ahora al mundo entero.
We call on you to enshroud social movements so that they have guarantees for the free development of their actions and projects for the defense of life and territories.
Les instamos a rodear a los movimientos sociales para que tengan garantías en el libre desarrollo de sus acciones y emprendimientos por la defensa de la vida y los territorios.
The dark forces, by far the most powerful, is a gigantic force field of negative thought forms that meanders throughout the universe looking for lesser evolved civilizations to enshroud in darkness.
Las fuerzas oscuras, de lejos la más poderosa, es un campo de fuerzas gigantesco de formas de pensamiento negativos que deambulan por el universo buscando civilizaciones menos evolucionadas para envolverlas en oscuridad.
But no one really cared if Puerto Ricans wanted to enshroud the status question in legal and political ambiguity, and pretend that an indefinite colonial status was the best of both worlds.
Pero a nadie le importó realmente si los puertorriqueños querían amortajar la pregunta del estatus en la ambigüedad política y legal y pretender que un estatus colonial indefinido era lo mejor de los dos mundos.
Palabra del día
oculto