Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Estoy tratando de obtener un eslogan ensalzando sus virtudes.
I'm trying to come up with a slogan extolling its virtues.
Hasta un futbolista ha recorrido el área ensalzando símbolos fascistas.
A footballer even came on to the pitch exalting fascist symbols.
Revolución: Estados Unidos está ensalzando al ejército egipcio y también llamando a las elecciones.
Revolution: The U.S. is extolling the Egyptian military, and also calling for elections.
He aludido a otras personas que están pasando por problemas similares, ensalzando su valentía y fidelidad.
I've mentioned others who are going through similar trials, extolling their bravery and faithfulness.
Además, algunas versiones citan algunos colofones añadidos al final, ensalzando las virtudes del trabajo, etc.
In addition, some versions cite a few colophons added at the end, extolling the virtues of the work, etc.
Entonces, aunque nadie lo estaba observando ni ensalzando, él siempre oraba fervientemente por su cuenta.
So, even though nobody was praising him or watching him, he always prayed hard by himself.
Llegaron los vecinos. Maureen servía té y conversaba alegremente, ensalzando las excelencias de su posada.
The neighbors came. Maureen served tea and chatted cheerfully, talking up her B &B.
Dieta expertos de todas partes están ensalzando las virtudes de los suplementos de aceite de pescado para una dieta saludable.
Diet experts everywhere are extolling the virtues of fish oil supplements to a healthy diet.
Ha habido un torrente de artículos y webinars ensalzando las virtudes de los medios sociales para el sector hotelero.
There has been a torrent of articles and webinars extolling the virtues of social media for hotels.
Parece como si estuviéramos ensalzando un producto perfecto, como si no fuéramos conscientes de sus deficiencias.
We seem to be commending a flawless piece of work, as if we were unaware of its weaknesses.
Palabra del día
la capa