enojón

enojón(
eh
-
noh
-
hohn
)
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
adjetivo
1.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(enojadizo)
Regionalismo que se usa en México
(México)
Regionalismo que se usa en Nicaragua
(Nicaragua)
Regionalismo que se usa en Sudamérica: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela
(Suramérica)
a. irritable
¡Qué lata tener que tratar todo el día con personas enojonas!What a pain having to deal with irritable people all day!
b. short-tempered
Mi papá mejor que no se entere, que es muy enojón.It's best if my dad never finds out. He's so short-tempered.
c. touchy
No seas tan enojón. ¿Qué te hicimos nosotros ahora?Don't be so touchy. What have we done to you now?
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
sustantivo masculino o femenino
2.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(persona enojadiza)
Regionalismo que se usa en México
(México)
Regionalismo que se usa en Nicaragua
(Nicaragua)
Regionalismo que se usa en Sudamérica: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela
(Suramérica)
a. irritable person
Siempre fue una enojona, y aún más con la edad.She's always been an irritable person, and more so with age.
b. short-tempered person
¿Yo un enojón? A mí no me parece que lo sea.Me a short-tempered person? I don't think so.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce enojón usando traductores automáticos
Palabra del día
el mago