Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
You enmesh of infantile protection for pisinas or windows.
Mallas de protección infantil para pisinas o ventanas.
Sale of plates, screws, nails, prothesis, fixations, you enmesh, gerdex and compatible.
Venta de placas, tornillos, clavos, protesis, fijaciones, mallas, clavos intramedulares y afines.
Medical strips, you enmesh, clothes of bath, bikinis.
Diseños Textiles Fajas medicas, mallas, ropas de baño, bikinis.
The Sankalpas and Vasanas (subtle desires), which you generate, enmesh you as in a net.
Los Sankalpas y las Vasanas (deseos sutiles), que uno genera, lo envuelven en una red.
You enmesh of steel.
Herramientas de acero.
Like a sketch, without weight of its own, the threads enmesh the room, almost immaterial and yet present and immovable.
Los hilos se extienden en el espacio como un esbozo, sin peso propio, casi inmateriales; sin embargo, son inamovibles.
Counsel had neither access to the author nor wished to enmesh the latter's family, of simple background, in a vulnerable and potentially dangerous situation.
El abogado no tenía acceso al autor y tampoco deseaba involucrar a su familia, de condición humilde, y ponerla en una situación de vulnerabilidad y posiblemente de peligro.
Could ignorance, inability and arrogance lead the Ortega government to enmesh Nicaragua in a tangle of international conflicts that do not concern us?
Esto abre la preocupante posibilidad de que, por ignorancia, incapacidad y arrogancia, el gobierno de Daniel Ortega lleve a Nicaragua a enredarse en una maraña de conflictos internacionales que no nos competen.
All these tactics enmesh the interests of the proletariat with those of bourgeois factions whatever they may be, and ultimately divert the working class from its revolutionary objectives.
Todas estas tácticas mezclan los intereses del proletariado con los de fracciones de la burguesía cualesquiera que sean, y a fin de cuentas solo sirven para desviar a la clase obrera de sus objetivos revolucionarios.
Quneitra, the ghost town, is a great reminder of the conflict that for decades, even in the latent phases, continues to enmesh and exhaust the life of all the people here.
Quneitra, la ciudad fantasma, es un inmenso promemoria del conflicto que desde hace decenios, incluso en sus fases latentes, sigue envolviendo y golpeando la vida de toda la gente de aquí.
Palabra del día
la huella