Enmarcamos | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Nosotros la enmarcamos y preparamos tu paquete para su envío.	We frame it and prepare your package for shipping.
Imprimimos y enmarcamos varias fotografías en formato grande para completar la exhibición.	Several photographs were enlarged and framed to complete the exhibit.
Esa es muy buena, la enmarcamos.	That's a good one, we'll frame it.
Imprimimos y enmarcamos su foto a medida.	Bespoke printed and framed photo.
Al tratarse de un centro educativo, en Triodos Bank enmarcamos este proyecto dentro del sector cultural.	Since this is an educational centre, Triodos Bank classifies this project as within the cultural sector.
Por Julia Martín FI Los acontecimientos especialmente importantes de nuestra vida los enmarcamos en una fecha y un lugar.	We frame particularly important events in our lives in a date and a place.
No teníamos una Federación de Estudiantes, así que nos enmarcamos en la necesidad de reconstruir nuestros organismos estudiantiles, que obviamente no era tarea sencilla organizarla.	We didn't have a Student Federation, so we focused on the need to reconstruct our student organizations, which obviously wasn't simple work.
Si ayer enmarcamos la ciudad artísticamente a través del Palacio Real, hoy recorreremos algunos de los monumentos y calles más reseñables de la ciudad.	If yesterday we framed the city artistically through the Royal Palace, today we will visit some of the most notable monuments and streets of the city.
Como ya hemos escuchado, la experiencia con la Directiva sobre nitratos no ha sido buena y debería orientarnos sobre el modo en que enmarcamos la directiva de aguas subterráneas.	As we have already heard, experience with the Nitrates Directive has not been good and it should guide us in how we frame the groundwater directive.
Espero -nos enmarcamos en la misma línea que la Comisión- que se apruebe el carácter urgente de la presente decisión y que mañana podamos cerrar este capítulo.	I hope - and we are at one with the Commission on this - that we can agree on this urgency and wrap the whole thing up tomorrow.