sin traducción directa |
Los electrones también se pueden crear entre distintos átomos formando enlaces covalentes, iónicos o metálicos. | Electrons can also be created between different atoms, forming covalent, ionic or metallic bonds. |
En la molécula de hidrógeno, los átomos de hidrógeno se unen mediante enlaces covalentes. | Hydrogen atoms within hydrogen molecules are held together by a covalent bond. |
Los químicos se distinguen de los físicos en que la unión de componentes es por medio de enlaces covalentes. | Chemical gels differ from physical on the bonding, which is covalent type. |
ARN de Transferencia (ARNt): Esta clase de pequeños ARN forman enlaces covalentes con aminoácidos individuales y reconoce las secuencias codificadas de los ARNm para permitir la correcta inserción de los aminoácidos en la cadena creciente del polipéptido. | Transfer RNAs (tRNAs): This class of small RNA form covalent attachments to individual amino acids and recognize the encoded sequences of the mRNAs to allow correct insertion of amino acids into the elongating polypeptide chain. |
Los pares de electrones localizados entre átomos representan enlaces covalentes. | Pairs of electrons located between atoms represent covalent bonds. |
Es un dímero con enlaces covalentes con un peso molecular de aproximadamente 140 kDa. | It is a covalently linked dimer with a molecular weight of about 140 kDa. |
Sabemos que hay dos principales tipos de enlaces químicos, iónicos y - enlaces covalentes. | We now know that there are two main types of chemical bonding; ionic bonding and covalent bonding. |
En los compuestos formados por haluros con hidrógeno, los átomos se unen con enlaces covalentes formando moléculas polares. | Atoms within hydrogen halides are bound by covalent bonds, forming polar molecules. |
Definición Español: Compuestos formados por la unión de unidades más pequeñas, habitualmente repetidas, unidas por enlaces covalentes. | Definition English: Compounds formed by the joining of smaller, usually repeating, units linked by covalent bonds. |
Lewis propuso que un átomo forma suficientes enlaces covalentes para formar una capa electrónica exterior completa (o cerrada). | Lewis proposed that an atom forms enough covalent bonds to form a full (or closed) outer electron shell. |
