Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Other civil engineering works [CPA division 45] | Otras obras públicas [CPA división 45] |
Riva is one of the main construction companies in the region of architectural and engineering works. | Riva es una de las principales empresas constructoras de la región con obras de arquitectura e ingeniería. |
Under the sub-contract, Granit agreed to carry out certain civil engineering works under the airbase contract. | Con arreglo al subcontrato, Granit convino en realizar algunas obras de ingeniería civil conforme al contrato de la base aérea. |
The architecture, statuary, and engineering works of classical antiquity was better than that in medieval Europe. | Los trabajos de la arquitectura, statuary, y de la ingeniería de la antigüedad clásica eran mejores que ése en Europa medieval. |
In the afternoon we will arrive by boat to one of the most important engineering works in the country, the Thames Barrier. | Por la tarde llegaremos en barco hasta una de las obras de ingeniería más importantes del país, la barrera del Támesis. |
As specialists in engineering services we carry out environmental impact assessments, landscape integration of civil engineering works, and environmental restoration in any environment. | Como especialistas en servicios de ingeniería realizamos estudios de impacto ambiental, integración paisajística de la obra civil, así como restauraciones medio ambientales en cualquier entorno natural. |
From their camp—recently renamed after U.S. Marine Corps hero First Lieutenant Travis Manion—the force's command planned humanitarian aid projects, engineering works, and exercises in the region. | UU., Teniente Travis Manion– el mando de la fuerza planificó proyectos de ayuda humanitaria, trabajos de ingeniería y entrenamientos en la región. |
Many of the natural river flows and the floodplains upon which we live have been regulated and controlled through major engineering works, particularly in the developed world. | En muchos casos los caudales fluviales naturales y las llanuras en que vivimos han sido regulados y controlados por obras de ingeniería, sobre todo en el mundo desarrollado. |
There are associated engineering works, such as plant to handle radioactive material, which are essential before work on the shelter can begin. | Existen algunos trabajos de ingeniería asociados, como, por ejemplo, una planta para el tratamiento de material radiactivo, que son esenciales antes de que la construcción de la protección pueda comenzar. |
No requirement is therefore made as concerns the products making up the interfaces of the track and of the civil engineering works other than these specific facilities. | Por consiguiente, no se exige ningún requisito relativo a los productos constitutivos de las interfaces de la vía y de las obras civiles salvo en estas instalaciones específicas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
