Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Dynamic engine mounts are part of the Sport Chrono Package. | Los apoyos dinámicos del motor son elementos integrantes del paquete Sport Chrono. |
Soft engine mounts, on the other hand, minimize oscillations and vibrations. | Por el contrario, los apoyos blandos del motor minimizan las oscilaciones y las vibraciones. |
Soft engine mounts, on the other hand, minimise oscillations and vibrations. | Por el contrario, los apoyos blandos del motor minimizan las oscilaciones y las vibraciones. |
The dynamic engine mounts are included as part of the Sport Chrono Package. | Los apoyos dinámicos del motor son elementos integrantes del paquete Sport Chrono. |
Here you also see all the painted parts for the rear suspension and engine mounts. | También pinté todos los soportes de la suspension delantera, el puente delantero, las piezas de la suspensión trasera, embrague y volate. |
The NX 300h's engine mounts are tuned to suppress start-up vibration from the petrol engine, reducing fuel consumption, and contributing to ride comfort. | Se han ajustado los soportes del motor del NX 300h para eliminar las vibraciones del arranque del motor de gasolina, reduciendo el consumo de combustible y contribuyendo al confort en la conducción. |
As in the Mercedes-AMG S GT, C version 63 S has some active engine mounts and gearbox that modify its hardness depending on driving style and road conditions. | Al igual que en el Mercedes-AMG GT S, la versión C 63 S tiene unos soportes activos del motor y de la caja de cambios que modifican su dureza en función del estilo de conducción y del estado de la carretera. |
The engine mounts were replaced in December 2016. | Los soportes del motor fueron reemplazados en diciembre de 2016. |
The engine mounts are rubber-isolating mounts matched with the engine package. | Los montajes del motor son aislamientos de caucho acoplados con el paquete del motor. |
Specially designed engine mounts optimise responsiveness and cornering characteristics. | Soporte del motor especialmente diseñado para optimizar la respuesta y la conducción en curva. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
