Every time the machine upper slows its rotation, energy is returned to the engine flywheel through the pump and motors. | Cada vez que la sección superior de la máquina desacelera la rotación, la energía regresa al volante del motor a través de la bomba y los motores. |
Between engine flywheel and gearbox researchers integrated the active coupling. | Entre la caja de cambios y volante motor investigadores integran el acoplamiento activo. |
Moment of inertia of engine flywheel: … | Momento de inercia del volante del motor: … |
Moment of inertia of engine flywheel: … | Momento de inercia del volante motor: … |
Moment of inertia of a new combined flywheel and transmission is within 15 % of the engine flywheel and transmission system approved. | momento de inercia de un nuevo grupo de volante y transmisión sin variaciones superiores al 15 % con respecto al sistema homologado de volante y transmisión del motor. |
On Tigercat FPT 6.7 and 4.5 litre engines, the CCV upper case filter is located directly above the engine flywheel housing and is specifically designed to match the engine. | En los motores FPT de 6,7 y 4,5 litros de Tigercat, el filtro superior de la CCV se encuentra directamente arriba del compartimiento del volante motor y está diseñado específicamente para estos motores. |
