Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Para aquel entonces, él había oído acerca de la Enfermedad de Lyme y de su conexión con Parkinson. | Then he heard about Lyme and it's connection to Parkinson's. |
La enfermedad de Lyme, ¿sabes? | Lyme's disease, you know. |
Como un paciente con la Enfermedad de Lyme crónica, estoy muy enterada del control casi total que las compañías farmacéuticas, la industria del seguro y las agencias del gobierno ya tienen sobre nuestras decisiones del cuidado de salud. | As a chronic lyme patient, I have become very aware of the almost total control that the pharmeceutical companies, the insurance industry and government agencies already have over our healthcare decisions. |
Así como la mayoría de los refugios animales actuales, Adirondack Save A Stray provee chequeos de salud y todos los procedimientos necesarios para todos los nuevos animales, incluyendo vacunación, pruebas de dirofilariasis y/o la enfermedad de lyme y desparasitación cuando sea necesaria. | Just like the majority of up-to-date animal shelters, Adirondack Save A Stray provides a health check and all the necessary procedures for every incoming animal, including vaccination, heartworm and/or lyme test and de-worming when necessary. |
Creo que debe estar sufriendo de la enfermedad de Lyme. | I think you might be suffering from lyme disease. |
Digo, ¿crees que mi enfermedad de Lyme está volviendo? | I mean, do you think my lyme disease is coming back? |
Podría estar pasando por los estados de la enfermedad de Lyme. | I could be going through the stages of Lyme disease. |
Es como un Epstein-Barr con enfermedad de Lyme. | It's like Epstein-Barr with a twist of Lyme disease. |
Pero la enfermedad de Lyme y el Zika, son tan raros como esto. | But Lyme disease and Zika are just as weird as this. |
Bien, a menos que me equivoque, esta es la enfermedad de Lyme. | Well, unless I miss my guess, this is Lyme disease. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
