Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Enfermedad ósea de Paget Es normal que el hueso viejo se elimine y sea sustituido por material de hueso nuevo. | Paget's disease of the bone It is normal that old bone is removed and is replaced with new bone material. |
Tratamiento de la enfermedad ósea de Paget. | Treatment of Paget's disease of the bone. |
Una característica de la enfermedad ósea de Paget es el elevado recambio óseo. | Elevated bone turnover is a characteristic of Paget's disease of the bone. |
Una característica de la enfermedad ósea de Paget es la elevada tasa de recambio óseo. | Elevated bone turnover is a characteristic of Paget's disease of the bone. |
En esta publicación hay información sobre medicamentos que se usan para tratar la enfermedad ósea de Paget. | This publication contains information about medications used to treat the health condition discussed here. |
Gracias a ello, se pierde menos hueso en la osteoporosis, y la enfermedad ósea de Paget avanza más lentamente. | This leads to less bone loss in osteoporosis and less disease activity in Paget's disease. |
En la enfermedad ósea de Paget, el hueso se destruye con mayor facilidad y el hueso nuevo que lo reemplaza es más débil de lo normal. | In Paget's disease the bone breaks down more quickly, and when it grows back, it is weaker than normal. |
La enfermedad ósea de Paget se presenta con mayor frecuencia en los huesos de la pelvis y la pierna, el cráneo y la parte inferior de la columna vertebral. | Osteitis deformans occurs most frequently in the pelvic and leg bones, skull, and lower spine. |
En 1938 la enfermedad ósea que le fue diagnosticada años atrás le ocasionó la amputación de una pierna; después de este hecho su salud mejoró y se volvió más prolífico. | After the amputation of his leg in 1938, Bakhtin's health improved and he became more prolific. |
Para el tratamiento de la enfermedad de Paget, Aclasta solo debe ser prescrito por médicos con experiencia en el tratamiento de la enfermedad ósea de Paget. | For the treatment of Paget's disease, Aclasta should be prescribed only by physicians with experience in treatment of Paget's disease of the bone. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
