Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
La radiación es energía emitida por una fuente. | Radiation is energy that is sent out from a source. |
En vuestro caso, seríais fulminadas por la energía emitida por sus cuerpos. | The energy emitted by their bodies would pulverize you. |
La litoterapia es la aplicación terapéutica de la energía emitida por los minerales. | Lithotherapy is the use of the energy emitted by minerals for healing purposes. |
Los termómetros IR miden la temperatura determinando la cantidad de energía emitida por un objeto. | IR thermometers measure temperature by assessing the amount of energy emitted from an object. |
Q SOL es la cantidad total de energía emitida por el Sol expresada en Watts (3.94832e+26 W). | Q Sun is the total amount of energy emitted by the Sun expressed in Watts (3.94832e+26 W). |
Los astrónomos aprenden acerca de los objetos en el espacio al estudiar la energía emitida por esos objetos. | Astronomers learn about objects in space by studying the energy emitted by those objects. |
Estos sistemas incorporan condensadores con filtro de radiofrecuencia, una tecnología que disipa la energía emitida por la resonancia. | These systems incorporate radio frequency filter capacitors, a technology that dissipates the energy emitted by the resonance. |
Cantidad de energía emitida depende directamente de la temperatura del objeto y sus características (fuerza) emisivas. | The amount of the emitted energy depends directly on the object temperature and thermal emitting capability. |
El patrón de temperaturas del Siglo 20 muestra una fuerte correlación con la energía emitida por el Sol (Figura 5). | The 20th Century temperature pattern shows a strong correlation to energy output of the sun (Figure 5). |
La principal tarea de descubrir el Dragón - capturas y recoger la energía emitida por ellos, no dejar que se estancan. | The main task of discovering the Dragon - catch and collect the energy emitted by them, not letting it stagnate. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
