Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
No endurezcáis vuestros corazones porque os habéis hechos débiles, pastores Míos.
Do not harden your hearts because you have become soft, My pastors.
No endurezcáis vuestros corazones debido a que os habéis vuelto suaves, Mis pastores.
Do not harden your hearts because you have become soft, My pastors.
¿Por qué debería endurezcáis vuestros corazones como Egipto y Faraón endurecieron su corazón?
Why should you harden your hearts as Egypt and Pharaoh hardened their hearts?
Entre tanto que se dice: Si oyereis HOY su voz, no endurezcáis vuestros corazones, como en la provocación.
While it is said, Today if you will hear his voice, harden not your hearts, as in the rebellion.
Entre tanto que se dice: Si oyereis hoy su voz, No endurezcáis vuestros corazones, como en la provocación.
While it is said, To day if you shall hear his voice, harden not your hearts, as in that provocation.
Entre tanto se dice: Si oís hoy su voz, no endurezcáis vuestros corazones como en la provocación (Hebreos 3:15).
While it is said, Today if ye will hear His voice, harden not your hearts... (Hebrews 3:15)
HEB 3:15 Entre tanto que se dice: Si oyereis hoy su voz, No endurezcáis vuestros corazones, como en la provocación.
HEB 3:15 While it is said, To day if ye will hear his voice, harden not your hearts, as in the provocation.
No endurezcáis vuestro corazón como en Meriba, Como el día de Masa en el desierto;
Harden not your heart, as at Meribah, as [in] the day of Massah, in the wilderness;
Hebreos 3:15 15 entre tanto que se dice: Si oyereis hoy su voz, No endurezcáis vuestros corazones, como en la provocación.
Hebrews 3.15 15 While it is said, To day if ye will hear his voice, harden not your hearts, as in the provocation.
Aceros ferrítico del grupo, debido a su bajo contenido de carbono (.08 a.20%) Y un alto contenido de cromo, no endurezcáis de forma apreciable cuando apagó las altas temperaturas.
Steels of the ferritic group, because of their low carbon (.08 to.20%) and high chromium contents, do not harden to any appreciable extent when quenched from high temperatures.
Palabra del día
malvado