Endivia | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

La lechuga, la albahaca, el apio y la endivia se cultivan en el agua.	Lettuce, basil, celery and endive are grown in water.
Ellas comen una variedad de vegetales (endivia, achicoria roja, pepino), preferiblemente maleza y algunas flores.	They eat a variety of vegetables (endive, radicchio, dandelion)–ideally, weeds and some flowers.
La endibia o endibia (Cichorium endivia L.) es una especie herbácea que pertenece a la familia Asteraceae.	Endive or endive (Cichorium endivia L.) is a herbaceous species belonging to the Asteraceae family.
Vegetales de hoja (diente de león, trébol, endivia, hojas de parra, hierbas, etc.)	Leafy greens (dandelions, clover, endive, grape leaves, mulberry leaves, weeds etc.)
Cichorium endivia es una especie típica mediterránea que crece desde el nivel del mar hasta 1200 ms.l.m.	Cichorium endivia is a typical Mediterranean species that grows from sea level up to 1200 ms.l.m.
Estas verduras pueden incluir endivia, col rizada, coles de Bruselas, espinaca, nabos, zanahoria o cebolla.	These vegetable pairings traditionally include endive, kale, Brussels sprouts, spinach, turnip greens, carrot or onion.
La endivia es la variedad cultivada de la endivia de Brusselas (Cichorium endibia), planta muy relacionada con la achicoria amarga (Cichorium intybus).	A endive is the cultivated variety of the endive of Brussels (Cichorium endivia), a plant related with the chicory (Cichorium intybus).
La endibia (Cichorium endivia L.) también llamada escarola, es una planta comestible que es fácil de cultivar tanto en los huertos familiares como a nivel de granja.	Endive (Cichorium endivia L.) also called escarole, is an edible plant that is easy to grow both in the family gardens and at the farm level.
Además de ser líder mundial en zanahoria y endivia, Vilmorin-MKS ocupa una posición predominante en semillas de lechuga, tomate, pimiento, calabaza kabocha, rábano daikon y cebolleta.	Already a world leader in carrot and chicory, Vilmorin-MKS is a major stakeholder in lettuce, tomato, pepper, kabocha squash, daikon radish and bunching onion seeds.
La endibia escarola (Cichorium endivia latifolium) es probablemente la más importante entre todas las endibias, sea por lo que concierne el aspecto cualitativo o sea por lo que atañe a su difusión.	Escarole endive (Cichorium endivia latifolium) is probably the most important variety among all the endives, both for its appearance andfor its permeation.