Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tells the results of every major sports event till the end of the century.
Tiene los resultados de todos los eventos deportivos.
There was not vaccination until the end of the century.
No hubo vacunas hasta el fin del siglo.
However, The end of the century. XV, century and particularly.
Sin embargo, El final del siglo. XV, siglo y en particular.
By the end of the century, perhaps even in a few decades...
A finales del siglo, tal vez en unas pocas décadas...
These products started to be exported at the end of the century.
Estos productos comenzaron a exportarse a finales de siglo.
This is the picture of capitalism at the end of the century.
Este es el retrato del capitalismo en este fin de siglo.
At the end of the century, Europe is uncertain of itself.
En este fin de siglo, Europa duda de ella misma.
Women writers and doctors (these last only near the end of the century)
Mujeres escritoras y doctoras (estas últimas solo a finales de siglo)
Towards the end of the century this concession was named beatification.
Esta concesión (otorgada hacia finales del siglo) se llamó beatificación.
It can go to the end of the century, roughly speaking.
Puede extenderse hasta final de siglo, a grosso modo.
Palabra del día
el amanecer