Nearly 50 years since the war to end all wars. | Cerca de 50 años desde la guerra para terminar todas las guerras. |
We had a war to end all wars. | Tuvimos una guerra para terminar todas las guerras. |
Armageddon will be the war to end all wars. | Armagedón será la guerra que pondrá fin a todas las guerras. |
Your world shall be plunged into a war to end all wars. | Vuestro mundo será sumergido en una guerra para finalizar todas las guerras. |
Let's think up a way to end all wars. | Pensemos una forma de terminar con todas las guerras. |
It will be the war to end all wars. | Esta será la guerra que pondrá fin a todas las guerras. |
Wilson said, "We won the war to end all wars." | Wilson dijo: "Ganamos la guerra que será la última". |
Well it didn't end all wars, did it? | Bueno, pues no acabó con todas las guerras, ¿verdad? |
Well it didn't end all wars, did it? | Bueno, no acabó con todas las guerras, ¿no? |
It was the war to end all wars, but Pepsi would not give up. | Fue la guerra que acabó con todas las guerras, pero Pepsi no se rindió. |
