Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Fue un encuentro familiar, sereno, delante de una taza de té y algunas pastas. | It was a calm, family, serene meeting, with tea and pastries. |
Las barbacoas son, en verano, el pretexto más buscado para el encuentro familiar o con amigos. | The barbecues are, in summer, the pretext sought for family or friends gatherings. |
Actualmente trabaja como Psicóloga en un Punto de Encuentro Familiar, servicio de atención a infancia y familia en situaciones conflictivas, a la Cruz Roja, así como lo compagina con la práctica privada como Psicóloga Forense. | Currently working as a meeting point Psychologist Family, service to children and families in conflict situations, the Creu Roja, and combines it with a private practice as a forensic psychologist. |
Uno de ellos vino para ese encuentro familiar. | One of them came to this family gathering. |
El HOMA Festival es un encuentro familiar en torno a Terapia Homa. | The HOMA Festival is a family gathering around Homa. |
Este encuentro familiar reviste una importancia y un significado particulares. | This friendly meeting takes on particular importance and significance. |
Era verdaderamente un encuentro familiar en la lejanía de nuestros respectivos hogares. | It was truly a family gathering in the far distance from our respective homes. |
¿Con más distancia de este encuentro familiar podría mejorar de nuevo? | Could this get better with more distance to this family gathering? |
Me siento como si viniera a casa para asistir a un encuentro familiar. | I feel as if I am coming home to attend a family reunion. |
Durante un encuentro familiar toda la familia habla con el equipo de atención de la salud. | During a family meeting, the whole family talks with the health care team. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
