Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In extreme cases, mobile dunes encroach upon farmland and settlements. | En casos extremos, las dunas móviles invaden las tierras de cultivo y los asentamientos. |
Selemene smites those who encroach upon the Nightsilver Woods. | Selemene castiga a los que osan invadir los Bosques de la Noche Plateada. |
However, logging has started to encroach upon forests where Sámi people herd. | Sin embargo, la tala indiscriminada ha comenzado a invadir los bosques donde el pueblo sami pastorea. |
All of these uses are self-evident, and do not encroach upon the literal use of the term. | Todos estos usos son obvios y no descartan el uso literal del término. |
The market must not encroach upon the political sphere, and democracy must not be restricted. | El mercado no debe invadir la esfera política, y la democracia no debe verse limitada. |
This has also allowed the military sector to gain influence and encroach upon political spaces. | Ello también ha permitido que el sector militar adquiera mayor influencia e invada la escena política. |
Thirdly, the Agency must not encroach upon the management of risks and regulatory power. | En tercer lugar, la agencia no debe inmiscuirse en la gestión del riesgo y en el poder reglamentario. |
When the Sabbath is thus remembered, the temporal will not be allowed to encroach upon the spiritual. | Cuando el sábado se recuerda de esta manera, no se permitirá que lo temporal se inmiscuya en lo espiritual. |
These examples did not encroach upon any sponsor rights, notwithstanding the obvious implicit connection to the Olympic Games. | A pesar de la evidente relación implícita con los Juegos Olímpicos, estos ejemplos no infringían los derechos de los patrocinadores. |
When the Sabbath is thus remembered, the temporal will not be allowed to encroach upon the spiritual. | Cuando el sábado se recuerda así, no se permitirá que lo temporal usurpe lo que pertenece a lo espiritual. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
