Encresparse | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Protegerá tu cabello de encresparse a lo largo del día.	It will protect your hair from getting frizzy throughout the day.
Puede establecer el tiempo para encresparse.	You can set the time for curling yourself.
Gerry cariño, Mis rizos empiezan a encresparse.	Gerry sweetie, my curls are beginning to frizz.
El grano empezará a encresparse si el arroz se cocina en exceso.	The kernel will start to curl if the rice is being overcooked.
Las puntas para el cabello pueden encresparse cuando se apilan comodentro y fuera, mientras que siempre serás diferente.	Hair tips can be curled when stacked asinside, and out - while you will always be different.
Orofluido Asia ha sido formulado para mujeres con el cabello seco, áspero y quebradizo con tendencia a encresparse, especialmente en condiciones de humedad.	Orofluido Asia has been formulated for women with dry, coarse, brittle hair who suffer from frizz, particularly in humid conditions.
Si has sido bendecida con rizos, puede que te hayas dado cuenta de que tu cabello es propenso a encresparse más fácilmente que la mayoría.	If you've been blessed with curls, you might find your hair is prone to frizz more easily than most.
Las aletas de Kumena empezaron a encresparse y secarse; sus branquias se deshidrataban y el sol seguía sin moverse en el cielo.	His fins began to curl and desiccate, his gills grew dry, and still the sun did not move in the sky.
Si su hamaca está utilizada dentro o al aire libre, es el lugar ideal a encresparse para arriba con un buen libro o el periódico de domingo.	Whether your hammock is used indoors or outdoors, it is the ideal place to curl up with a good book or the Sunday newspaper.
Entonces, el mundo podrá estremecerse, el mar podrá encresparse, pero ustedes conservarán la calma, estarán tranquilos y serán libres como los pájaros que vuelan por medio de sus alas.	Then the world could be upset, the sea could be surging, but you will be quiet, calm and free like birds flying with their wings.