Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
Mientras estábamos observando aves, encontramos en la región una nueva especie.While we were bird watching, we encountered a new species in the region.