Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Necesita encontrar empleo, eso es todo.
He just needs to find some work, that's all.
Tener un buen nivel educativo y de competencias es un requisito importante para encontrar empleo.
Good education and skills is an important requisite for finding a job.
Tener un buen nivel educativo y de competencias es un requisito importante para encontrar empleo.
Good education and skills are important requisites for finding a job.
Nuestra economía está agregando empleos, pero demasiada gente aun no puede encontrar empleo a tiempo completo.
Our economy is adding jobs, but too many people still can't find full- time employment.
A través de nuestra experiencia y dedicación, conseguimos resultados fantásticos al encontrar empleo satisfactorio para nuestros solicitantes.
Through our experience and dedication we achieve fantastic results in finding satisfying employment for our applicants.
Asimismo, los resultados indican que estas medidas mejoraron las oportunidades de los jóvenes de encontrar empleo.
Results have also shown that these measures improved young people's job-finding chances.
El Estado adoptará todas las medidas necesarias para incrementar las oportunidades de los ciudadanos de encontrar empleo remunerado.
The State shall undertake all measures necessary to increase opportunities for citizens to find gainful employment.
Los programas de protección social deberían proporcionar a las personas ayuda efectiva y apoyo para encontrar empleo estable.
Social protection programmes should provide people with effective help and support them in finding stable employment.
Es difícil encontrar empleo.
Jobs are hard to get.
Lógicamente, dichas medidas deben complementarse con medidas activas del mercado de trabajo para ayudar a encontrar empleo.
Naturally, these measures must be supplemented with active labour market measures in order to assist in job-finding.
Palabra del día
la lápida