Y te encerraremos por tu participación en esto. | And you will go down for your part in this. |
Bien, Charlie y yo nos encerraremos en mi habitación. | All right, Charlie and I will go look in my room. |
Y si no la obtengo, encerraremos de nuevo a Saul. | And if I don't get it, we pick up Saul again. |
De ser necesario, lo encerraremos en el ascensor. | If we have to, we'll lock him in the elevator. |
Si quieres, nos encerraremos y no abriremos hasta el lunes. | If you want, I'll lock us in and won't open until Monday. |
Mira... te encerraremos hasta que todo esto haya terminado, ¿de acuerdo? | Look... we'll lock you down till this whole thing is over, okay? |
Si se interponen en nuestro camino, también los encerraremos. | Get in our way, and we'll lock you up, too. |
Si siguen adelante, los encerraremos con él. | If they come forward, they'll be locked up with him. |
Pero hagas lo que tengas que hacer los encerraremos ¿no? | But whatever you've got to do to put them away, right? |
Si tratan a la gente como animales, los encerraremos como a uno. | Treat people like animals, we will cage you like one. |
