Después de arrancar el scooter, pulse brevemente el botón de conmutación una vez para encender/apagar la luz; | After starting the Scooter,short press the switching button once for turn/the light; |
Puede encender/apagar su TV, cambiar canales, controlar el volumen, ver el menu, y realizar todas las operaciones básicas. | You can turn the TV on or off, change the channels, control the volume, go to its Menu, and perform all the basic operations. |
Enchufe por radio Receptor de radio en la caja del enchufe a través del cual se puede encender/apagar mediante radiofrecuencia una aplicación (p. ej. | Radio power socket Radio receiver in power socket housing which can be used to switch the connected application (e.g. |
Puede usar comandos serie desde un PC para controlar un equipo RS232 o encender/apagar un monitor vía puertos serie para ahorrar energía en su aplicación de video ya que el extensor soporta comunicación bidireccional RS232. | Because the extender supports bidirectional RS-232 control, you can use serial commands from a PC to control RS-232 equipment or turn a remote screen on and off to save energy in your video application. |
Control manual El pulsador del tomacorriente 45605 permite al usuario: Encender/apagar manualmente el equipo conectado presionando el botón. | The Pushbutton on the 45605 receptacle allows the user to: Manually turn the connected equipment ON or OFF by pressing the button. |
Tener presionada la tecla T/P durante almeno 2 segundos para encender/apagar PTY. | Hold T/P button more than 2 seconds to turn PTY on/off. |
También puedes encender/apagar cualquier dispositivo utilizando una característica de Mobil Share. | You can also turn on/off data on any device using the Mobile Share feature. |
Incluye dos micro interruptores para cambiar el modo/función y encender/apagar la estroboscópica. | Includes 2 micro switches for mode selection and strobe. |
El led -3- indica cuándo no se puede encender/apagar la calefacción/ventilación independiente. | The LED -3- indicates if the auxiliary heating/ventilation cannot be switched on/off. |
El diodo -3- indica cuándo no se puede encender/apagar la calefacción/ventilación independiente. | The LED -3- indicates if the auxiliary heating/ventilation cannot be switched on/off. |
