Encaminaba | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

El ánimo popular se encaminaba a una insurrección revolucionaria.	The popular mood was moving toward a revolutionary uprising.
El ronin suspiró mientras se encaminaba por la fortaleza Gorrión.	The ronin sighed as he made his way through the Sparrow stronghold.
Una espiral se encaminaba hacia una resolución violenta.	A spiral of development was headed toward violent resolution.
A paso lento y triste, se encaminaba hacia el cementerio.	With slow, sad steps it is proceeding to the place of burial.
Le fui infiel a mi esposa y nuestro matrimonio se encaminaba al divorcio.	I was unfaithful to my wife and our marriage was headed for divorce.
Estaba rodeada por varios sirvientes mientras se encaminaba lentamente por el sendero.	She was surrounded by several servants as she made her way slowly down the path.
Nuestra discusión se encaminaba hacia una cantidad de hechos y valores diferentes e incompatibles.	Our argument was heading toward different and incompatible sets of facts and values.
Entonces se mostró como un gran objeto celeste que se encaminaba hacia el Sol.	It was a large object headed for the Sun.
Solía saber cual era mi lugar, mi dirección, hacia donde me encaminaba.	I used to understand My place, my direction, Where I was headed.
El agua procedía de las montañas y se encaminaba hasta Cartago a través de un sistema de acueductos.	The water descended down from the mountains and was transported to Carthage via a system of aqueducts.