Ahora todo lo que necesitamos es alguien que la encabece. | Now all we need is someone to head it up. |
De acuerdo, ¿cómo conseguimos que esta historia encabece mañana? | Right, how do we get this story to lead tomorrow? |
Esperamos que el Grupo de Trabajo encabece tal tarea. | We look to the Working Group to lead such action. |
Quiero que Ud. encabece el gran baile. | I want you to lead the grand dance for me. |
¿O será otra mujer pelirroja la que encabece la UE? | Or will another redhead be taking the helm of the EU? |
He decidido que seas tú quien encabece la ofensiva terrestre. | I've decided that you'll be the one to command the ground offensive. |
El diputado primer ministro Igor Sechin posiblemente encabece la delegación rusa. | Deputy Prime Minister Igor Sechin would likely lead the Russian delegation. |
Bien, luego encabece la línea. | All right, next man on the line. |
La persona que encabece esta lista especializada será considerada para el trasplante. | The person at the top of the specialized list is considered for the transplant. |
Se espera otra vez que Liberia encabece la subregión con una tasa de crecimiento del 15%. | Liberia is again projected to lead the subregion with a growth rate of 15 per cent. |
