Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
¿Quién puede ser acusado de enaltecimiento del terrorismo?
Who can be accused of glorifying terrorism?
Solo entonces tu enaltecimiento de la labor será digno de la Hermandad.
Only then will your praise of labor be worthy of Brotherhood.
Medidas como la criminalización del enaltecimiento del terrorismo resultaron ser un éxito.
Measures as the criminalization of the encouragement of terrorism resulted a whole success.
Debes haber experimentado un enaltecimiento de los significados y una elevación de los valores.
You must have experienced an enhancement of meanings and an elevation of values.
Todo lo bueno que hagamos en esta vida contribuye directamente al enaltecimiento de la vida futura.
Everything we do in this life which is good contributes directly to the enhancement of the future life.
Los casos de enaltecimiento del terrorismo están castigados con penas de entre uno a tres años de cárcel.
Glorification of terrorism offences carry prison sentences of between one and three years.
La religión provee el enaltecimiento, la glorificación y la sobrevivencia certera de todo lo que la moralidad reconoce y aprueba.
Religion provides for the enhancement, glorification, and assured survival of everything morality recognizes and approves.
Sin la familia, la sociedad no se habría desarrollado ni habría alcanzado su actual grado de enaltecimiento y perfección.
Without the family, the society would not have been developed or taken its way to elevation and perfection.
El juez Moreno ha archivado la causa por la que se le investigaba por enaltecimiento del terrorismo y la ha derivado a un juzgado ordinario.
Judge Moreno has filed the cause for which you are researching and the glorification of terrorism has led to a regular court.
Y la voluntad del Padre — es la creación y la renovación del hombre para la vida eterna, y no enaltecimiento del egoísmo y vanagloria.
But the will of the Father is to create and renew mankind for Eternal Life, not to nurture selfishness and arrogance.
Palabra del día
el hombre lobo